«Sóc tan català com ells, si no més», dice cantando.
Alfonso Vilallonga pide en su canción Maldà State (Estat propi) «una Catalunya lliure de cínics i corruptes, i polítics cagadubtes», y confiesa que «contemplant les estelades les esquitxo de vegades».
Disfruten de esta divertida pérdida de respeto al Règim nacionalista.
Categories: CATchondeo, Huid del nacionalismo
No pensáis que el del chelo le da un aire a Puigdemont?
Som moltíssims els catalans que pensem aixíns. Somos muchísimos los catalanes que pensamos así.
Buenisimo , hacen falta más voces como estas para que se den cuenta de lo que se está haciendo con el pueblo Catalan , llevarlo al enfrentamiento y al desencanto
Buenisimo!!!
Debería convertirse en el himno de la resistencia al nacionalismo » i sóc tan català com ells, si no més»
Molt bo!!
Insuportable.
Salut
muy buenooo , muy bueno, es una canción que da mucho animo, esa la Cataluña q quiero , unidos, sin mal rollo , esa la cataluña q conozco y quiero que estemos así, este señor ha tenido narices de escribir una canción, estoy totalmente de acuerdo 100% ! ole!! muchas gracias , sigue así
Reblogueó esto en 1º C I C L O de C I N E en ESPAÑOL CEPOE/UCPEL PELOTAS-RS Brasil.
Muy bueno, me he reifo mucho… Viva la diferencia y la pluralidad. No creeis que hoy dia Garcia Lorca no podría traer su teatro aqui por ser en castellano cuando en su dia pudo traerlo, esta sociedad no va be.
Es que… se debería enseñar Catalán, vasco o gallego (nociones de las tres lenguas de ESpaña) en todas las escuelas españolas. Habría que predicar primero con el ejemplo. Aprender inglés y portugués. Pero… no es fácil exigir que enseñen el castellano en Cataluña si no se da ejemplo en el resto de España. Tener esta facilidad para los idiomas, ser equilingüe es una riqueza de todo el pueblo catalán, nacionalista o no. Saludos y qué gran descubrimiento el de este don Alfonso. Entre Albert Boadella y él anda el juego que interesa, el de no crear fronteras y sí espacios de comunicación. Saludos desde Brasil para todos, para tots! JuanCarlos Lozano Guzmán.
¡Brillante! La ironía nos hace más libres.
lLa letra en catalán esta cantada , tocada, en fin interpretada magistralmente . La creación es divertida y atrae. Levantan el animo; estos , para mi desconocidos artistas. Desde ahora me declaro fiel admirador . Gracias.
Está hasta gracioso, fijate.
Se podría haber depurado un poco más la escenografía..
Se acepta,..pá rellená y eso..
¿Artista desconocido? Este Sr. Ganó un Goya por la banda sonora de Blancanieves.
Esta si es la Catalunya que yo conocí y a la que quiero. Esa Catalunya en la que todo era posible, todo se ponía en duda y no existían ideologías totalitarias que quisieran dirigir la forma de pensar y sentir de su población, esa Catalunya Surrealista y creativa a la vanguardia de España. Como dicen al final » VISCA Catalunya LLIURE» LLIURE DE NACIONALISTAS CASPOSOS.
Pese a llamarse casi igual que Tardà vaya diferencia. Felicidades por la valentía y gracias.
Buenas noches:
Distingo esta estrofa de la canción para enmarcar:
“Ja m’agradaria viure
a una Catalunya lliure.
Pero aviam, lliure de què, mamà?
Si es de cínics i corruptes
i politics cagadubtes,
digues on haig de signar!”
¡Genial el barón de Maldà!. Vídeo original, optimista, buen atrezzo, buena escenificación, buena voz, letra autobiográfica, sin complejos y al grano…..
¡Si señor!, el buen humor catalán de toda la vida.
Alfonso de Vilallonga es un lujo. ¿No querían en la Generalitat nacionalista cultura catalana?, pues toma de la más auténtica y surrealista. Y el barón de Maldà nos sale gratuito, no como el Mòmmium cultural que sólo actúa a golpe de talonario y por adelantado.
¡Qué diferencia con la impostura, la hipocresía y el victimismo de los «artistas» al servicio del poder nacionalista!. Digamos «artistas» por decir algo, que son capaces de matar por una subvención y para justificar su pretendido «éxito» sólo saben recurrir al insulto, la chabacanería y la demagogia……..
Aunque los peores son los que van de incomprendidos y de «cultura catalana superior», porque lo único que consiguen es aburrir hasta a las moscas……..
Un saludo a todos.
Efectivamente, de acuerdo en todo, sólo añado: humor inteligente !
Muy bueno,!!!
Muy pero que muy bueno.
Lo mejor la última estrofa….VIVA CATALUNYA!!@!
Jajaja jajajaa, Olé olé ole, bravo bravo bravo, collonut!
Visca Catalunya!!!
Buenas tardes
Este SEÑOR Alfonso Villalonga es un MONSTRUO, UN GENIO. ..UN ARTISTA. ….JAJAJA. .QUE BUENO.
….Y QUE DECIR DEL RESTO DE ARTISTAS? …COJONUDOS¡¡¡¡¡
Un pero…los que no hablamos catalán nos enteramos un 20% de lo que canta.
Saludos
Mas abajo esta traducido .
Fa molt temps que és el meu himne. ¡Lo suscribo al 100%!
Esta chula la cancion
Jajaja genial!!!!
«Como un quillo de Vallcarca
no soy facha ni soy carca
pero quisiera ser mestizo
No me gusta la endogamia
ni las nueces de Macadamia
ni conozco el paraíso
Para darse una pista
no soy independentista
porque soy independiente
No le doy muchas vueltas
y de lenguas tengo muchas
para entenderme con la gente
Y soy tan catalán como ellos, si no más
Y nací en la Dexeus con los pies al revés
con un buen porro de opio
encuentro mi estado propio
Que soy tan catalán como ellos, señor,
pero si me llamo Vilallonga
bailo la misma conga
desde el tiempo del picor
Contemplando las estelades
las salpicado a veces
desde el viejo Palacio del Pi
Ojalá las enriquezcan
o quizás las bendigan
unas gotas de pis
Os lo digo sin rencor
siempre me han hecho mucha angustia
los gemidos del señor Llach
Estoy harto de esta farsa
de la secta de Can Barça
y del Messi que es un crack
Y soy tan catalán como ellos sino más …
Que soy tan catalán como ellos, si no más
De segundo apellido Sierra
hago el amor no la guerra
desde antes de TV3
Ya se acaba el trelelele
Ya me llevo el ukelele
Y gracias de haber escuchado
por encima de las cantilenas
y el ruido de las cadenas
de este pueblo arrodillado
Ya me gustaría vivir
una Cataluña libre
Pero a ver, libre de qué, mamá?
Si es de cínicos y corruptos
y políticos indecisos
dime dónde tengo que firmar
Y soy tan catalán como ellos, si no más
Y nací en la Dexeus con los pies del revés
Por poquito que yo me dope
encuentro mi estado propio
Que soy tan catalán como ellos, señor
Si he cantado ‘La gaviota’!
al lado de la Marina
medio de la marejada
La, la, la …
Soy Baró de Maldà Tralala
Me sirve de poco
pero tampoco me molesta
de epatar las ‘pequeños burgueses «.
Buenas tardes
Este SEÑOR Alfonso Villalonga es un MONSTRUO, UN GENIO. ..UN ARTISTA. ….JAJAJA. .QUE BUENO.
….Y QUE DECIR DEL RESTO DE ARTISTAS? …COJONUDOS¡¡¡¡¡
Un pero…los que no hablamos catalán nos enteramos un 20% de lo que canta.
Saludos
Buenas tardes.
Gracias por el detalle de la traducción.
Saludos
Muchas gracias por la traducción, algunas cosas no las «cogía», un gran saludo